After you approve PartySwap to use your tokens, click on "Swap" and "Confirm Swap," you will receive a notification to confirm the transaction in your Wallet. After this, it will be executed and you will have to wait for the transaction to be confirmed by the network.